Las controversias que provoca la palabra estilo y estilística son muchas, para entender estas controversias debemos saber que el diccionario le da mil significados, al concepto estilo desde “manera de expresar el pensamiento”, “manera de vivir”, “manera particular de un escritor, artista, arte, técnica, genero y época” , entre otras definiciones, pero la definición que más nos compete a nosotros es la hecha desde un ámbito más literario que define estilo como “manera de expresar el pensamiento por medio del lenguaje” si bien esta definición es universalmente aceptada es también cuestionada por algunos lingüistas por utilizar la palabra “manera” que denota ambigüedad y “expresar pensamientos” ya que no específica que pensamientos (el pensamiento, nuestro pensamiento, un pensamiento). Otros lingüistas también ven el estilo como una retorica moderna, una forma estética que pretende cautivar al lector, entre otras hipótesis, es por esta ambigüedad y las controversias presentadas que muchos lingüistas han hecho estudios sobre el estilo.
Todo lo ya mencionado es lo que dio paso a Pierre Guiraud para iniciar un riguroso estudio sobre el estilo y la estilística que presentaremos a continuación.
